自転車泥棒がアングルグラインダーを使用しているとして、バーミンガム・ニューストリート駅の監視カメラが訴え

バーミンガム市内中心部で写真に撮られた男性2人は英国交通警察による控訴の一環

無料の電子メール更新情報に登録して最新ニュースを見逃すことはありません

さらにニュースレターもございます

英国交通警察（BTP）によると、バーミンガムのニューストリート駅に泥棒たちがアングルグラインダーを持ってやって来て自転車を盗んだ。 警察官は本日、事件解明に重要な情報を握っている可能性のある2人の人物の監視カメラ画像を公開した。

警官らによると、6月3日土曜日、混雑した駅のドロップアンドゴートンネルから自転車が盗まれた。泥棒らは自転車の錠前をアングルグラインダーで切り裂き、自転車に乗って走り去った。

グレート・バール在住の通行人ビラル・ベイグさん（37）は、同じ日に駅で自転車泥棒容疑者2人と対峙した際、アングルグラインダーで脅され、「退く」よう命じられた経緯を以前語った。 ビラルさんは彼らに何をしているのかと尋ねると、「やめろ、後ずさりしろ」と言われ、カッターを見せられたと語った。

続きを読む: アングル グラインダーで武装したニュー ストリート ステーションの自転車泥棒が男性に「下がってください」と言う様子をご覧ください。

BTPの広報担当者は、「土曜日にバーミンガム・ニューストリート駅で起きた自転車盗難事件を捜査していた警察官が、これに関連して本日CCTV画像を公開した」と述べた。

「6月3日土曜日、ドロップアンドゴーで自転車が盗まれ、2人の男が固定された自転車に近づき、アングルグラインダーを使ってロックを切断し、そのうちの1人が自転車に乗って走り去った。

「監視カメラの映像に写っている人々は、警察官の捜査に役立つ情報を持っている可能性がある。」

写真に写っている男性を知っている人、またはBTPの捜査に役立つ情報を持っている人は、61016にテキストメッセージを送信するか、参照番号2300063926を引用して0800 40 50 40に電話して警官に連絡することをお勧めします。

0800 555 111 では、匿名の密告を受け付けるクライムストッパーもあります。

次に読む:

女性はチェルムズリー・ウッドの小児性愛者ダミアン・ルーカスさん（36）に社会福祉サービスに通報したが無視されたと主張